Новини та
Каждый год, начиная с 2000 года, 21 февраля отмечают Международный день родного языка. О «поддержке языкового и культурного разнообразия и многоязычия» было объявлено на XXX сессии Генеральной конференции ЮНЕСКО, проходившей 26 октября –17 ноября 1999 в Париже.
Поскольку из 6 000 разговорных языков мира около половины грозит исчезновение, ЮНЕСКО стремится поддерживать язык как признак культурной принадлежности человека. Кроме того, организация считает, что изучение иностранных языков и многоязычие являются ключами к взаимопониманию и взаимоуважению.
19 февраля 2022 в библиотеке-филиале № 22 состоялся вечер переводов, посвященный Международному дню родного языка. Гостями библиотеки были известные харьковские поэты-переводчики: Леонтина Красношапка, Сергей Мерчанский, автор-исполнительница Дарина Мартынюк.
Члены Клуба Интересных Встреч «В кругу друзей» узнали много интересного об украинском языке, об особенностях литературных переводов (украинских, русских, немецких).
Звучали известные песни и стихи, переведенные на украинский.
