Поэзия Тараса Шевченко переведена более чем на сто языков мира. 1384 памятника Кобзарю установлено на территории от Бразилии до Китая. Большинство - 1256, - расположены на территории Украины, почти полторы сотни разместились в 35 странах. Сейчас в Украине 164 населенных пункта названы в честь Тараса Шевченко.
Очень талантливый украинский поэт и художник, прозаик и этнограф, свободно владевший украинским и русским языками, Тарас Григорьевич Шевченко родился 9 марта (по старому стилю 25-го февраля) 1814-го года в семье крепостного крестьянина, который жил в селе Моринцы Киевской губернии, ныне являющийся Черкасской областью.
Мог ли тогда кто-нибудь предположить, что именем этого мальчика станут называть корабли, печатать его изображение на государственных денежных купюрах, почтовых марках, ставить ему роскошные памятники и многочисленные мемориальные таблички, выпускать в его честь юбилейные монеты и основывать всевозможные премии?
Ко дню рождения Тараса Григорьевича Шевченко в библиотеке-филиале № 22 состоялся бенефис одной книги. Конечно, этой книгой был «Кобзарь».
«Сия маленькая книжечка сразу открыла словно новый мир поэзии, взорвалась как источник чистой, холодной воды, засверкала неизвестной до сих пор в украинской литературе ясностью, простотой и поэтической грацией выражения», - писал Иван Франко.
Впервые «Кобзарь» издан в 1840 году в Санкт-Петербурге при содействии Евгения Гребенки на средства Петра Мартоса. В сборник вошли первые восемь произведений: «Перебендя», «Катерина», «Тополь», «Мысль» («Зачем мне черные брови»), «К Основьяненко», «Иван Подкова», «Тарасова ночь» и «Думы мои, думы мои, беда мне с вами», написанная специально для этого сборника и которая является своеобразным эпиграфом не только к этому изданию, но и ко всему творчеству Тараса Шевченко.
После издания этого сборника самого Тараса Шевченко стали называть кобзарем. Даже сам Тарас Шевченко некоторые свои повести начал подписывать «Кобзарь Дармограй». Второе издание вышло в свет в 1844-м, третье - в 1860-м. Они дополнялись новыми произведениями, поэтому «Кобзарь» стал главной книгой Тараса Шевченко. В 1974 году издательство "Дніпро" выпустило факсимильное издание полного варианта "Кобзаря" 1840 года, без купюр.
Читатели имели возможность ознакомиться с историей создания «Кобзаря», различными изданиями, читали любимые стихи, делились впечатлениями.